11月14日,糖果盒球场,阿根廷1比2输给乌拉圭。混采区里,恩佐·费尔南德斯和麦卡利斯特先后停下,两人说了几乎相同的一句话。
恩佐的版本是,我们才是表现更好的一方,对手两个进球都带有运气成分。麦卡利斯特的版本是,如果不是因为定位球丢分,这大概率会是一场0比0的平局。
一样的判断,之后分成两条路。恩佐停在那儿,麦卡利斯特往下走。他接着讲进攻缺乏纵深和直接性、定位球防守不好,丢球虽有些运气成分,但本可以处理得更好;又说今天在创造绝对机会方面不够清晰。同一场比赛,一个人用运气减免责任,一个人用运气结完账就翻页。差别不在谁更诚实,在于谁把这四个字当句号,谁当逗号。
“干干净净的0比0”值得单独说。听起来像为失利找台阶,但他紧接着自己把台阶拆了——足球终究要靠进球赢下来。也就是说,他讲场面占优,不是为了证明结果不公,而是为了说明问题出在哪儿:控球七成、射门十七比六却只进一球,在他那里是创造力的账,不是运气的账。
梅西那道题他处理得更清楚。乌拉圭主帅弗兰说,梅西不上场对他反而是好事。麦卡利斯特的第一反应不是反驳,而是“我一点都不意外”,理由是任何对手的教练、球员都会这么讲。把挑衅归入常态,就不必接成对立。然后才说自己那部分:不能再和他一起踢,当然让我们很难受;他为国家队做过的事太了不起,我们只祝他一切顺利。还有一句更直白的:今天我们开始了一个没有他的阶段,世界上最好的球员已经不在队里,接下来得靠全队作出回应。
注意这个顺序。先处理别人的话,再处理自己的情绪,最后落在“得靠全队”。一场没有梅西的首战,最容易被写成两种稿子:一种是怀念,一种是甩锅。他两种都没进。
关于斯卡洛尼,他给的答案比记者的提问更保守。记者问的是斯卡洛尼此前已成功主导过一次换代、这次继续由他带有多重要——提问里其实已放了答案。麦卡利斯特第一遍没听清,请对方重复,然后回答:他是带领球队走完这个过渡最合适的人选,他思路非常清晰,为人很好,身上的共情力很好地代表了阿根廷民众。全是过程词,没有一个结果承诺。这在一支刚输球的队伍里是准确的措辞:合适不等于保证。
他讲得最实的一句,是关于自己的分工。我们这批在队多年的球员,有责任支持新人;如果需要有人扛起外界的批评、承受压力,那就由我们来承担。这句话的分量不在好听,在于可被检验:下一场谁在混采区替年轻队友挡问题,看得见。
同一晚,斯卡洛尼在发布会上说不会要求球迷包容,该做的是球队自己打出好球;恩佐说这是一个新的过程;麦卡利斯特说需要耐心,但相信走在正确的路上。一支刚在主场输球的队伍反复讲耐心,说明它清楚自己最缺这个。
输球夜里,谁在解释、谁在承担、谁在提要求,是能看出来的。阿根廷眼下需要的不是第三种。
恩佐的版本是,我们才是表现更好的一方,对手两个进球都带有运气成分。麦卡利斯特的版本是,如果不是因为定位球丢分,这大概率会是一场0比0的平局。
一样的判断,之后分成两条路。恩佐停在那儿,麦卡利斯特往下走。他接着讲进攻缺乏纵深和直接性、定位球防守不好,丢球虽有些运气成分,但本可以处理得更好;又说今天在创造绝对机会方面不够清晰。同一场比赛,一个人用运气减免责任,一个人用运气结完账就翻页。差别不在谁更诚实,在于谁把这四个字当句号,谁当逗号。
“干干净净的0比0”值得单独说。听起来像为失利找台阶,但他紧接着自己把台阶拆了——足球终究要靠进球赢下来。也就是说,他讲场面占优,不是为了证明结果不公,而是为了说明问题出在哪儿:控球七成、射门十七比六却只进一球,在他那里是创造力的账,不是运气的账。
梅西那道题他处理得更清楚。乌拉圭主帅弗兰说,梅西不上场对他反而是好事。麦卡利斯特的第一反应不是反驳,而是“我一点都不意外”,理由是任何对手的教练、球员都会这么讲。把挑衅归入常态,就不必接成对立。然后才说自己那部分:不能再和他一起踢,当然让我们很难受;他为国家队做过的事太了不起,我们只祝他一切顺利。还有一句更直白的:今天我们开始了一个没有他的阶段,世界上最好的球员已经不在队里,接下来得靠全队作出回应。
注意这个顺序。先处理别人的话,再处理自己的情绪,最后落在“得靠全队”。一场没有梅西的首战,最容易被写成两种稿子:一种是怀念,一种是甩锅。他两种都没进。
关于斯卡洛尼,他给的答案比记者的提问更保守。记者问的是斯卡洛尼此前已成功主导过一次换代、这次继续由他带有多重要——提问里其实已放了答案。麦卡利斯特第一遍没听清,请对方重复,然后回答:他是带领球队走完这个过渡最合适的人选,他思路非常清晰,为人很好,身上的共情力很好地代表了阿根廷民众。全是过程词,没有一个结果承诺。这在一支刚输球的队伍里是准确的措辞:合适不等于保证。
他讲得最实的一句,是关于自己的分工。我们这批在队多年的球员,有责任支持新人;如果需要有人扛起外界的批评、承受压力,那就由我们来承担。这句话的分量不在好听,在于可被检验:下一场谁在混采区替年轻队友挡问题,看得见。
同一晚,斯卡洛尼在发布会上说不会要求球迷包容,该做的是球队自己打出好球;恩佐说这是一个新的过程;麦卡利斯特说需要耐心,但相信走在正确的路上。一支刚在主场输球的队伍反复讲耐心,说明它清楚自己最缺这个。
输球夜里,谁在解释、谁在承担、谁在提要求,是能看出来的。阿根廷眼下需要的不是第三种。
